Провинции в Китай

„Под небето не от нямане на богатства  трябва да се плашим. Страшна е липсата на споделяне.“ – казва Гуанзи 645 г.п.н.e., още преди Конфуций да създаде своята етическа школа.

01 Yunnan-2

След сухите, слънчеви Тибетски плата слизам към мусоните в Юнан, провинция, наричана още “юг на облаците”.

02 Yunnan-1

Посещавам градове, села и пазари с различни етнически групи, където сто милиона китайци опитват да запазят традициите на хилядолетната им история. Между тях етните Лоло или Лии са разпръснати в 73 подгрупи. Някои от тях са помагали на Мао в решителната битка с Чан Кай Шек, но с реформите загубват земите си и обедняват отново.

02 Yunnan-4

Пресичам обширни оризови полета, в които до октомври реколтата ще бъде зряла. Между танцуващи мъгли се прокрадват слънчеви лъчи, воалът на мусона внезапно се вдига и се показват зелени, добре очертани тераси.

Yunnan-2

Не пропускам годишния “Фестивал на факлите” в Бутуо.  Виждам как китайците компенсират материалните липси в миналото и сега живеят, за да се сдобият с къща, кола Ауди, Фолцваген или последния смарт фон. Това ги отдалечава все повече от старите традиции и обичаи. Пернишките кукери са далеч по-изразителни от местните, за които празника вече е станал формален.

05 Yunnan

06 Yunnan-8

Действията в Китай, както винаги са масови, а индивидуалността – чужда. Около стадиона, където не се случва нищо особено, се е настанила стохилядна публика, хора, които се раждат и умират заедно. В селата носят едно и също име, както например в родното село на Мао всички се казват Мао.

Кунминг, столицата на Юнан, считан за средно голям град, съдържа жителите на България.

03 Yunnan-9

Присядам до шаман на улицата. Това е също едно ехо от миналото. Съпътницата ми и водач Леа превежда с надежда хубавите думи на шамана да са верни, като например дълъг и щастлив живот, който ме очаква. В китайските провинции чужд език не се говори, а Леа е незаменима.

04 Yunnan-6

Спирам при други шамани. Тези с име Съни съпровождат умрелите, докато Бимо пазят и гадаят бъдещето на живите. Хората сме заобиколени от добри духове Шен и лоши демони Ги. Разбиранията на местните са обратни на нашите – когато сме на небето лошото държане може да ни докара нещастен живот на земята. Затова трябва да държим връзка с предшествениците ни в отвъдното и да ги молим за помощ. Работата на шамана е да организира тези връзки.

Yunnan

Докторът лекува, а Природата излекува и трябва да се съобразяваме с нея, казват китайците.

Yunnan-3 - copie

В Кунминг образите на трите мъдреци Лао Тцъ, Конфуций и Буда са оцелели и опазени през всички национални катастрофи в страната – “подобно на вода по крилата на патица”, споделя поетично Леа.

Yunnan-2 - copie

Китайците опитват да уравновесяват енергиите с физически упражнения, с калиграфия, акопунтура, танци и бойни изкуства, за да бъдем в хармония с енергийния поток Чи в Природата. Според силата и посоката на енергията те избират доброто място за строеж и това как да подредят дома си.  Начинът, по който ние харесваме изкуството, за тях е банален и не представлява интерес. Китаецът не слага калиграфии по стените на дома си. Те се изваждат от специалния шкаф само в определени моменти и служат за съзерцание само, когато пожелаем да се потопим в Източника. Да наречем една успяла калиграфия красива, означава да я убием, защото я превръщаме в безжизнен предмет. Майсторите изразяват качеството на изкуството с израза “ю Ки”, тоест има Ки (Чи) – има поток, има живот. Калиграфи и музиканти скулптират невидимото, помогнат да го усетим и превърнем в жизнена енергия. Вижда се донякъде и в масовите танци, движения, и гимнастики, често съпроводени с музика.

Yunnan - copie 4

Yunnan-2 - copie 4

Калиграфия се прави също на тротоар.

Yunnan-6

Новата политика в Китай набляга на частна инициатива, но единствената Партия държи всичко в ръцете си. Продажбите на жилища се правят за период от 70 години. Може да се каже също, че качеството на сградите не позволява повече. Всъщност 70 години не са изминали, откакто е създаден този закон, но е ясно, че след време собственика ще доплаща или ще върне разпадащата се собственост срещу компенсация. “Напредваме едновременно с гъвкавата политика на Партията”, споделя Леа, възпитана да разговаря с чужденци. Оказва се, че държавата помага на селяните с по 300 евро, но липсват останалите трийсетина хиляди, за да може човек се устрои.

Yunnan-19

Такъв тип строежи има навсякъде, дори на височина няколко хиляди метра по пътя за Тибет.

Yunnan-20

Някои по-интелигентни бедни хора с добри рефлекси забогатяват, но огромната маса на народа остава послушно отрудена и все по-обедняваща. Новите богати, усвоили добре механизма на забогатяване, се превръщат в безгранично богати. Странен комунокапитализъм, облечен в диктатура! Бих го нарекъл компитализъм.

Yunnan - copie

Законите в страната за милиард и половина китайци се диктуват от седемдесет милиона комунисти. Безредията и проблемите на роботизираните жители са безкомпромисно овладяни. Манталитетът от времето на Мао е вкоренен в масите, сред които само някои умеят да печелят, да строят и да следват успехите на все по-технологизиращия се Китай.  Ръководителите, които са “направили грешки”, се разкайват публично, приемат наказанието и са заменени с нови и страната  живее в растящ ритъм, готова за нов скок към “блестящо бъдеще.”

Кам - copie

Правителството не случайно е дало зелена улица на трите основни традиции – Тао, Конфуций и Буда, успешен начин да овладее масите. Много млади хора се посвещават на будизъм и манастирите по пътищата към бившия Тибет растят като гъби.

Dzongsar valey

Кам

Конфуций също има защо да бъде реабилитиран. Преди 25 века, в епоха, объркана от нови технологии, подобна на нашата,  Кон Фу Дни създава първото частно училище в света. Той основава модерния хуманизъм, който позволява на народа да напредва и дава всичко от себе си. Същата етика морал е изисквал и от управниците с идеята, че непрекъснатото усъвършенстване на всички, ни прави да ставаме хора, води ни към духовен аристократизъм, достъпен за всички и ни прави да ставаме хора. Дълбоко вкоренено в китаеца, това се използва от всички режими до днес: всеки е длъжен да даде максимално от себе си. Звучи чудесно, стига масите да не са манипулирани.

В Таоизма отношението към предшествениците и връзката с духовете им е също в основата на китайската култура. Видимият и невидимият свят са взаимно свързани. Това създава чуство за взаимност и споява народа.

Yunnan-8

За пример служи Мао, също предшественик! В селото му, както споменах, живеят 60000 съселяни с името Мао. Шофьори слагат снимката на големия вожд над волана си, за да ги пази от катастрофа. Преди десетина години два автобуса се сблъскали с голям брой загинали. В автобуса, над волана на който била закачена снимката на Мао, имало само няколко леко ранени. От този момент шофьорите се обръщат към спасителния дух на вожда и в страната били отпечатани стотици хиляди портрети на Мао.

Yunnan-7 - copie

Слагам шапка-невидимка и внимателно се промъквам в дома на господина пред телевизора, привърженик на Мао. Човекът е погълнат от войната с японците, сериен трилър, който е по екраните във всички хотели. Снимам и излизам без да ме усети.

В Китай няма религия. Култът към директивите е отдавна превърнат в спояваща вяра.

07 Yunnan-3

За мръсотията навсякъде в дневника си добавям: миш-маш от грозотии, с няколко случайно останали красиви орнаменти. “Не ви ли заболяват очите от тези боклуци”, питам симпатичната,  модерно облечена Леа. “Родени сме в тази атмосфера. За нас тя е естествена.”, отговаря девойката.

Yunnan - copie

Завършила английска филология в Бейжинг, Леа не се е въздържала да си даде европейско име. Тя е между тези 10-15 процента млади китайци идеалисти, настроени против корупцията, пледиращи за правителство от по-прогресивни хора (прошепнато под сурдинка: “каквито не е имало досега!”). “Повечето хора от моето поколение не смеят да мислят така. Те искат да имат пари, коли и паспорти, за да пътуват”, казва Леа, като отказва да коментира драматичните събития със студентите на площада Тиан ен Мен. Тя критикува корупцията, но се пази от радикализъм, ненавижда Япония и Америка и както всички, вярва в бъдещето на Китай.

09 Yunnan-4

По време на пътуването, на 150км от Бейжинг в голям завод избухна склад с 700 тона калиев цианид. По радиото в колата медиите едва подхвърлят няколко думи за дребен пожар. Леа получава ммс от близък приятел журналист, който е заснел с телефона си стотици калцифицирани трупове на загинали от експлозията и пожара. “Човешкият живот у нас няма значение, числото не е важно. Важен е напредъка на страната! Така е било от край време. Ние сме много. Индивидът не е важен. Проблемите идват от корупцията. Ето, синът на областния управител е сложил в склада пет пъти повече цианид от допустимото, а дали ще бъде наказан, зависи от партийната сила на баща му.”- обяснява невъзмутимо Леа. Кси Джинпинг се е заел с корумпираните свръхбогати във и извън Партията, но кръгът на много от тези хора продължава да е затворен.

10 Yunnan-5

В монетния краш през август, за който чуваме по време на пътуването, най-богатият китаец Ван Джинг Линг губи три милиарда долара извън страната, а в Китай пет хиляди милиарда. “Нищо – казва Леа – ти не знаеш мащабите на Китай!”. Не можех да обясня на младата Леа, че ако не си задава въпроси и не следва фанатизма с наложената й отгоре социална идентичност, тя се превръща в културен клон, а подобен начин на мислене като нейния вкаменява и най-старите вековни традиции. Това не е възможно в съседната, омразна на китайците Япония. Не противореча на Леа, по-скоро се радвам на искреното й възмущение за някои неправди в страната. Това също е нещо.

13 Yunnan-14

Снимам портрети на жените Ии и на Яо с ярко червени шапки и разнообразни носии. Хани имат черни роби, а Миао красиви бижута. Преди две години ги срещнах във Виетнам с името Хмонг. От тях са останали само девет милиона. Дао и Даи вече смесват колорита на облеклата си с джинси и секси блузки. В скоро време носиите им ще намерят място в етнологическите музеи.

Yunnan-13

15 Yunnan-5

Yunnan-12

Нямам отговор на въпроса за физическата чистота на тези жени. С грижовно спретнати носии, те ежедневно пазаруват и работят облечени като за празник в среда, непознала понятието чистота.

Yunnan-7

През октомври, по време на вадене на ориза, жените продължават да живеят и да работят с носиите си. В този най-добър за туризъм сух сезон, новите постройки ще подслонят заможни китайски туристи, готови да платят високия за случая наем. Цената на стая с баня, в къща на височина с хубава гледка, достига 600 евро. Град Банско е далеч назад със своите спа хотели и многобройните новопостроени безлични сгради.

17 Yunnan-11

14 Yunnan-4

 

16 Yunnan-10

И в най-загубеното място в страната, наред с калта и боклуците на улицата, има блестящо чисти магазини за скъпи смартфони, имитация на известни марки. Няма китайка, продаваща прасета, лук, жаби, змии …, която да няма смартфон в ръката.

Кам - copie 2

Мъжете, освен някои по-екзотични фигури от генерацията на Мао, за разлика от жените, са облечени небрежно. Повечето играят хазартни игри и пушат. Китай е родината на играта Уей-Чи, измислена отпреди 4000 години, наричана ГО от японците. Това е игра на стратегии, ненадмината по интелигентност, с тактики, използвани до днес от военните стратези на страната.

Yunnan-18

Yunnan - copie 2

Жените, засмени или намръщени, работещи в полето или по строежите, носят мъжете на гърбовете си.

Yunnan-5 - copie

Yunnan-15

За да премина с багажа си по дългия, кален път, решавам да заплатя на хубава булка с красива носия да добави в коша си моите двайсет килограма. Тя ги поема най-естествено, без да се затрудни.

Yunnan-5

Възрастната жена с деформирани крака е от времето, когато са задължавали младите момичета да бъдат по-привлекателни с малки крачета. Било е също знак за аристократизъм.

11 Yunnan-2

Пенсиите или социалните помощи в Китай са само за специални случаи. Хората от народа не ползват осигуровка. Болниците са скъпи, но навсякъде в пазарите има здравни услуги, сергии с треви, корени и други естествени неща от народната медицина. Зъболекари, фризьори и хора, които ви чистят ушите, работят заедно. В градовете има диспансери за акупунктура и аптеки за треви и корени със специалист, който ви предписва необходимото. Така е било винаги.

12 Yunnan

В едно малко селище в продължение на няколко часа пътят е блокиран от голям празник. Казват, че представлението ще трае няколко часа.

Yunnan-9

Снимам и разбирам, че е погребение. Това забавление е подарък на селото от семейството на починалите.

Yunnan-11 - copie

За случая от града е дошъл камион с танцова, театрална трупа и оркестър. Високоговорителите гърмят, а плачещите жени на починалия, с глави покрити с бели чаршафи, са се присвили зад ковчега и се вайкат в очакване селото да се повесели на воля. Според Конфуций „ритуалите, свързани със смъртта служат, за да уморят болката“.

Снимам най-интересното погребение в живота си с хора, които се смеят и плачат едновременно.

Yunnan-4

Пътят най-после се отваря за спрялата върволица коли. В големите градове, дори при най-голямо задръстване, хората по същият начин знаят да чакат търпеливо. Потокът Ки (Чи) протича и изглажда проблемите. Такъв е вечния закон.

Yunnan-10

Шествието с ковчега продължава до посевите на наетата от правителството земя на семейството на починалия. Духът на умрелия се връща в дома си едва след седмия ден и връзката остава завинаги. Традиционните погребения продължават три денонощия в плач и празнуване. В същото време всеки посетител занася в дома на скърбящите храна и питиета.

Yunnan-3 - copie 2

Опитвам да се адаптирам към твърдостта на повечето от тези некомуникативни хора. Сърдечното гостоприемство е рядкост, която не ми се случва да изпитам.

Yunnan-3

 

Кам-3

Ето още няколко бележки за Китай, които съм водил в дневника си по време на пътуването:

В огромните пазари и публични места, където всеки е съсредоточен да печели, хората без да съзнават са се превърнали в роботи.

Студената резервираност в страната е най-впечатляваща.

Народът от векове е свикнал да се подчинява на Водача. Да се подчинява, дори с минимално осигуряване, е най-лесно. Религия не е имало никога, освен култа към Императора или Партията. В случая тя води, показва верния път, строи пътища, дава телевизори, перални, телефони…. позволява да се печели, да имате кола… –  символи на успех и сила, стимули след толкова отминали трагедии.

Липсата на комуникация и споделяне е най-подтискаща. Чужденецът е твърде различен, неудобен, неприет и винаги чужд.

Във всеки хотел, все едно каква категория, взимат фотокопие на паспорта ми.

Yunnan-2 - copie 2

 

В Китай хората не гласуват. Няма смисъл – Партията е една.

Само 3% от населението има социална осигуровка

В годината на пътуването ми стават 300000 самоубийства.

Статистически 320 милиона млади хора между 15 и 30 години са от генерацията феникс, живеещи с жаждата да притежават чанти Вюитон, интересуват се от манга, дават си английско име и мечтаят да живеят в Щатите.

Записване в университет в Бейжинг струва минимум 2000 евро годишно.

Практикуващите свободна професия по-лесно си позволяват да критикуват (макар под сурдинка) партията. Така прави и Леа, докато на държавна служба, ако направите демонстрация, ще ви уволнят или арестуват.

Yunnan-16

 

В общия случай е невъзможно да притежавате земя, но всеки може да я наеме от държавата, да я обработва и да се възползва от реколтата.

Предпочитаното от народа мъжко дете, по време на забраната за второ дете, е направило в страната да липсват 40 милиона жени. Ограничението е причина да се раждат 12 млн китайци годишно, с раждаемост 1,78. Второ, дори трето дете са възможни срещу заплащане!

Yunnan - copie 3

До 2001 година хомосексуалността е била считана за сериозна болест.

80% от отоплението в Китай се осъществява с въглища. Някои големи градове не виждат синьо небе. В Шанхай никой не спортува на “чист въздух”. В Бейжинг паниката от замърсения въздух и задуха карат хората да ползват в телефоните си детектор за малки частици, позволяващ да вземат мерки, неясно какви.

Водата в страната е все по-замърсена. Също и 25% от земята. Боклуците се изхвърлят безразборно, а проблемът за прочистване не е разрешен. По дължината на големите реки има все повече села с население болни от рак. Една от трудностите в борбата срещу замърсяването е липсата на информация в ръцете на правителството.

18 Yunnan

За два месеца срещнах не повече от десетина усмихнати китайци, отворени за комуникация, с готовност да ми помогнат или любознателни да научат нещо за външния свят. Интелигентност, Intelegare на латински означава “правене на връзки със света”, нещо възможно за китайци само извън страната.

Кунминг, столицата на Юнан, с право е наречен “град на вечната пролет”. Разположен е на 2000 метра с обширни паркове, големи езера, един оазис с добър климат и бих казал по-човешки отношения. С малко пари можете да живеете почти нормално, което е рядкост в страната.

Yunnan-2 - copie 3

Китай е груб, примитивен, същевременно изключително рафиниран. Демократична комуникация в страната не е възможна. Китай е мръсен или изрядно чист, стряскащ или медитиращ, объркващ и пълен с изненади.

В епохата, в която живеем, полюсите и констелациите в света се менят  непрекъснато. „Светлината идва от Изток“ е казано от векове. Тази огромна, многолюдна страна, изпълнена с проблеми и така добре организирана експанзия в света, какъв фактор ще представлява за бъдещето на планетата? Светът ще бъде доминиран от диктатури, демократури или воден прогресивно напред от демокрации?

Yunnan-11

Неприкритата липса на емпатия, страх и егоизъм сред народа са впечатляващи. Но в някоя френска провинция, питайте местен човек да ви покаже пътя – не вярвам да ви покани на кафе, за да ви упъти по-добре. Това ми се случи само в Албания.

Албания

На улицата се спрях пред една баба и без да говоря езика, с жестове поисках да ме насочи към центъра на селото. Вместо това, бабата ме покани в дома си да изпия едно турско кафе. С блага усмивка тя се загледа в чашата ми и започна да нарежда на албански неща, от които не разбрах дума. След това разбра, че не разбирам какво ми казва, тръгна с мен и ме съпроводи до площада. Добре, че не бързах. Правя това отклонение, за да подчертая разликата с преживяното в Китай.

За любителите на фотографията: Фотогалерия на Иван Пастухов
Форма за контакт
Сподели в:

Гейша

Те са по-малко от стотина. Живеят в стария квартал Жион в Киото. След специално дългогодишно обучение тези ерудирани, артистични дами, очароват със забележителен финес, култура и душевност, единици привилегировани японци.

Japan-3

Малко след полунощ в тясна, полутъмна уличка в очакване да се случи нещо необикновено започвам безнадеждно да пристъпвам от крак на крак. Готвя се да си тръгна, когато по тясната безлюдна уличка бавно се приближава лъскаво черно такси с намалени светлини. На няколко метра от мен се повдига тъмна завеса с едва забележима врата зад нея от която изниква извънземно същество. Прошумява тежка коприна, няколко грациозни крачки към колата… Разстоянието между нас отговаря на 135 милиметровия ми обектив. Снимам с максимално отворена бленда, на ниска скорост, разбира се без светкавица. Нямам право на вълнение. Едно, две, три кликвания. Изражението на Гейшата не се променя. Мраморното лице в таксито се стопява зад ъгъла на уличката.

Japan-2

Мярката за настоящия момент, винаги единствен, е това, което остава след него. Фотографията е материален израз на уловения момент.

 

 

 

За любителите на фотографията: Фотогалерия на Иван Пастухов
Форма за контакт
Сподели в:

Чудновата Япония

Странно същество е човекът. Все по-далеч от Природата, която унищожава, но държи да му служи, милее за живота и себе си, но не спира да воюва и да убива, жаден за общество, но не спира да манипулира и ограничава ближните си. Според Анри Атлан човек е едновременно непредвидим, напълно детерминиран, но въпреки всичко може да бъде свободен и това му дава възможност да бъде щастлив. Звучи оптимистично, съгласен съм, но след едно посещение на Япония си задавам въпроса доколко японците са щастливи?

Japan - copie

Япония е страна, изпълнена с шокиращи, успешно регулирани противоречия.

Japan-2 - copie 4

Тя ви приема, очарова и същевременно отхвърля. Японците успяват да вземат от есенцията на всичко чуждо, необходимо за тях и да го развиват по техен начин, без да губят идентичността си.

Japan

Ред, чистота, сигурност, красота с осмислена хармония, всичко е като сън, който може рязко да се прекъсне от тежък, лепкав комформизъм и прикрита агресивност. Два полюса, изразени до крайност, в свят единствен по рода си.

Japan-7

Наблюдавам лицата на хората в различни места в страната и виждам как в най-малко индивидуализираната цивилизация в света, където етиката има ясно изразен смисъл, хората излъчват самота и вътрешно напрежение. Голяма самота в едно голямо заедно, осмислено кодирани в добре изградени отношения. Такива са първите ми впечатления.

Задълженията на японците следват принципите на йерархично съставена система, в която всеки индивид представлява празно огледало, търсещо отражение в другите. Празно, защото думата индивид на японски е близка до егоизъм, а обществото е съставено от много по-важни от индивида ейрархично комплексни връзки.

Japan - copie 2

Но и каквото да кажем за Япония, трябва да добавим обратното, нещо объркващо праволинейното логично мислене на чужденеца. Често мислим неправилно японците за праволинейни.

Japan - copie 6

Животът в Япония е компромис между крайности в хармонична двойнственост. Възможно ли е да се живее по този начин? Да, ако се приеме за нормално.

Japan - copie 3

Всичко започва с възможно най-естественото, фантастично, както в приказките, детство на най-добре възпитаваните деца на планетата. Детето тук е цар. То се развива във възможно най-добри условия до 25, понякога 28 години. Смисълът на семейството е повече в децата, отколкото във връзката между родителите, които са от различна кръв и не задължително близки. Създадена е гъвкава социална система, в която всички прослойки имат за модел семейното ядро. Хората се свързват помежду си според социалното им положение и обичта към поколението, което ще създадат. Идеалистичната женитба по любов тук звучи блюдкаво.

Japan-3 - copie 3

В първите седем години на децата се дава възможност да се осъзнаят. След това училищната система хармонично и без стресове допълва семейната среда. Децата се развиват, за да могат по-късно от своя страна да дадат на нацията най-доброто от себе си. Казват, че в училищата се кове нацията и това става с много изисквания.

Малък пример на внимание за тези най-важни години: майката, когато храни или говори на детето си, не се навежда над него, а прикляква или просто свежда глава, да могат очите им да се срещат на едно ниво, да няма доминиране. Такова ще бъде и вниманието, което се изисква от детето да даде по-късно на обществото. Позволява му се да се развива свободно, но каквото прави трябва има значима стойност. Наказания не са приети. Хората от малки са научени да бъдат сигурни в себе си и отговорни за действията си.

Japan - copie 4

Животът се изгражда с обмен, в който детството дава първи тоновете на изграждащата се за всеки човек симфония ! Децата знаят, че винаги ще има някой да ги разбере. Това продължава по-късно и в йерархията на обществото. Япония е пример, от който се нуждаят безброй онеправдани деца по света, някои от рано превърнати в диктатори и убийци. Думата камиказ идва от Япония и е свързана с достойнство..

Japan-2

В Япония пространство и време се събират в единственото реално и пълноценно Сега, в което всеки дава максимално от себе си. Няма отвъдно, няма Господ, нито религия. Когато първите християни, нашественици в страната се опитват да обясняват религията си, японците считат, че това е шега или добре измислена история, за да ги овладеят по-добре. (което и не е далеч от истината). През миналия век японските политици прилагат същата “тактика” с последния си император, обожествен, за да обедини народа по време на войната. “Религия” на японски означава групировка, секта. Конфуций и Буда, приети и трансформирани по японски, заедно с местния архаичен, но актуален шинто, без да наказват или съдят, дават хармония на околния видим и невидим свят. Японският будизъм не търси спасение в отвъден свят. Конфуций също е загубил своята логика и рационалност. За разлика от Китай, когато сърцето и главата си противоречат, в Япония сърцето надделява!

Japan-3

Религия в Япония няма, но всички имат религиозно чувство спрямо обкръжаващия ги невидим свят. В последните две хилядолетия връзката между естествено и свръхестествено не се е прекъсвала никога. Твърди се, че в трудни моменти от сто и двадесет милиона японци, статистически повече от половината носят амулет и се молят на дух, в който вярват.

Japan - copie 5

В естествената вековна гора на Монт Койя с над сто хиляди изрядно чисти гроба, след като се лутах между гранитни статуи, плочи и арки с архаични идеограми, накрая се загубих. В атмосферата на духове и феи – в Шинто те са над осем милиона – кръстосвах погледите на различни спретнато облечени Буди с пълзящи по тях лиани и вековни мъхове.

Japan-2 - copie

Привидната религиозност на японците не се опира на теология или на свещенни текстове. Универсална система няма, защото всеки на свое ниво избира да вярва и това според момента. Японците имат респектът към мъртвите предшественици от които, без това да има общо с душа или прераждане, нещо остава след смъртта. Същевремено всеки знае, че каквото притежаваме, то се намира тук, в настоящия живот!

Japan-3 12.41.53

“Всички сме зависими от комплексни случайности и от слепи природни сили.” – казват японците. От няколко стотин години това звучи реалистично и модерно.

Japan-10

Думата Бог е непреведима на японски. “Ками” за японеца са безсмъртни духове, с безкрайна власт и без морал. Те са нито добри, нито лоши, но непредвидими и принадлежат към неразбираем за хората свят.

Японците имат миниран социален живот, хвърлят огромна енергия за хармонизиране и грижа за околните, но това не пречи да внимават спрямо непредвидимия също експлозивен невидим свят.

Japan-4

В шинто храм чух японка да споделя как пред картина на Микеланджело усетила в атмосферата Ками. А Ками са навсякъде, провокирани от всичко! Шинто е система от церемонии, които не противоречат на будизма и на правилата, наследени от Конфуций. Тя е изградена в ритуалност и традиции с много символи, и отношение към невидимия свят, без това да е превърнато в религиозен ангажимент. Шинто, Конфуций и Буда се преливат в разбиранията, стила и начина на живот на всеки японец.

Japan-5

Снимах сватбени церемонии със строги, искрено преживяни традиции. Въпреки, че връзката между мъжа и жената, както всички други в Япония е йерархична, жената е централно ядро на семейството. Свекървата е също важен фактор. Портмонето е в ръцете на съпругата, често домакиня, която се грижи за възпитанието на децата. Понякога тя дори заплаща любовните авантюри на съпруга си.

Japan-4 - copie

В живота на японеца на първо място е естетиката. Тя се изразява в красота и хармония, винаги конкретни в зависимия от нас видим свят. След тях идва желанието да уважаваме и по възможност да озъптим невидимите сили.

Japan-8

След традиционните ритуали животът продължава с нормалната, свръх модерна интензивност и спомена за  всичко станало, както е трябвало.

Japan-5 - copie 2

Японското общество, както споменах по-горе, е изградено от огледала, свързани и обърнати във вертикална йерархия, в която се осъществява  семейната и всички други социални връзки. В поздрава на двама социално равни, дори тогава единият ще сведе глава по-ниско.  За действията си в обществото може да давате сметка единствено на човек (винаги на един) само от по-висша йерархия. В тази вертикалност доминиране и диктатура не са възможни. Натискът за решение, парадоксално е възможен в двете посоки. И друг парадокс: статистически 90 процента от японците се приемат за средна класа.

Japan-6 - copie

Значението на индивида в Япония зависи от отношението му спрямо другите хора. На шест години едно дете трябва да разполага поне с шест термина, за да различава себе си от другите. Местоимението Аз не се ползва. Човек се намира винаги извън своя Аз. Изразявате се с чуството, че говорите за себе си през погледа на този, с когото разговаряте. Доскоро презимето е било сменяно заедно с възрастта. Хората най-често се назовават с позицията, която заемат в обществото. “Човешко същество” се пише с две китайски идеограми: едната означава “човек” (нин), а другата “между” (ген). По дефиниция човешкото същесто е връзка, а не автономен атом.

Japan - copie 8

Японското общество е вероятно най-слабо индивидуализираното общество в света. Животът се базира на серия от добре свързани семейна, социална, политическа, училищна, синдикална и комерсиална групи. Негативната страна на подобна структура е задушаващия до полуда комформизъм, все едно в коя групировка на обществото. Това е повод за евентуалната полуда за анархичния, обхванат от себе чужденец. На подобен терен Алеко Константинов би обрисувал още по-колоритно познатия ни образ.

Japan-2 - copie 2

Основният фактор за всичко в страната са децата. Не видях лошо облечено или невъзпитано дете. Те просто са обичани и всяко дете знае мястото си.

Japan-11

Животът без илюзии е разделен на три части. В първите 25 години получавате обич и всичко необходимо, развивате се безпроблемно с разбиране на стойностите в обществото и хората. През следващите 30 години сте изградена, цялостна личност, която вече не принадлежи на себе си.

Japan-12

В есента на живота, ставате отново свободни, за да се върнете към голямото детско семейство. Радвате се на внуци и на отплатата за всичко, което сте дали.

Japan-3 - copie 4

Сексът като споделена връзка е рядко срещан в Япония. Секс се прави, за да се роди дете или за удоволствие. Приема се, както храната и всички физиологични необходимости, свързани с невинността на тялото, което живее, се развива, остарява и умира. Екстравагантните женски фигури по улицата не са заглеждани от мъжете. Не видях реклами със сексуален отенък. В Токио има няколко хиляди хотели, в които всеки може да си наеме стая за няколко часа… За японците западният свят, по отношение на сексуалните набези и перипетии, е тежък, объркан, комплексиран и лицемерен. И не само западния. С голямо търпение имах късмета да снимам гейша. Рафинираността на този, за нас само въображаем свят е наистина тера инкогнита. (вижте блога „Гейша“)

Japan-2 - copie 6

В походката на дама, елегантната й обувка се завърта леко навътре, за да няма нищо демонстративно или агресивно спрямо външния свят. Такава е страната на гейшите, далеч от претендиращата голям морал американка, претенциите на голяма част от французойките и така нататък.  Жените  в Япония са естествени, загадъчни и с невероятен финес.

Japan

Твърди се, че Япония е най-десексуализираната от големите цивилизации. Вероятно да, но това е най-моралното и неморално общество в страна, в която време, пространство, личност, статут са относителни, флуидни, контекстуални. Тук няма нищо фиксирано, нещата еволюират с адаптиране към всяка нова ситуация. “Защо да си обясняваме свят, който няма обяснение”, казват много японци.

Japan-5 - copie

И отново парадокс: потънали в свръхмодерна техника, целта на живота на японците се оказва не в материалните блага и технологически постижения, а в хармония, красота, стабилност, реципрочност и взаимен респект. Много от заплатите са приети като подарък, без мярка за дадения труд. Някои преподаватели в частни училища чувстват неудобство  да получават заплата. Възнаграждението им се приема като подарък според възможностите на родителите.

Japan-3 - copie 2

Много от елементи в културата на страната са импортирани, с добавена японска стойност. Хората не живеят в затворена система на въображаем или прикрит комунизъм, в развинтена демокрация на леви, десни, крайнодесни или полулеви.., а в компромис, различен от познатите ни социални системи. Привилегирована е хармоничната двоинственост, изграждаща максимално етичен и прагматичен начин на живот. Има ли смисъл да добавя, че за японеца понятията съвършено и логично-нелогично, при нас наследство от гръцкия детерминизъм, звучат абсурдно.

Japan - copie 7

Японците не запълват живота си с илюзии. Будизмът е максимално опростен. Съсредоточавате се в съответно дишане и в стойка на лотус (за-зен), и искате да постигнете нивото на пустота, съдържащо всичко. Празното във вазата дава нейната форма, будеща възторг. Празното между буквите прави красотата и израза на калиграфията. Бих казал, че японецът живее на границата между празно и пълно, без илюзия за съвършенство или за обещания отвъден свят. Той не разделя нещата, които западната мисъл противопоставя. Индивид-група, есетествено-свръхестествено, дух-материя, религии и дихотомии, идващи от гръцкия начин на мислене не съществуват. Силните влияния от Индия и Китай са рафинирани и пояпончени, станали основа на японската култура.

И  ще повторя с каквото започнах, японците взимат полезното отвсякъде без да загубят своята идентичност.

Japan-3 - copie 5

“Всички ние сме в развитие, нещата могат единствено да се подобряват”, звучи чудесно, почти кабалистично!

Japan - copie 11

Япония трябва да се разбира глобално. Животът е свързан в трибална система, която се променя и адаптира. Бикът е хванат за рогата – единият рог е мисълта, другият емоцията. Изваден от Природата, той се озъптява в движение. Култът и респектът към Природата в страната, е вероятно още по-силен поради изградената дистанция към нея.

Japan-4 - copie 2

Какъв фактор във всичко това е самотата и дали е необходима, и осъзната? Вероятно да. За англичаните удовлетворението и пълнотата в живота са свързани с действието, а цената в продължителността на усилието. Ето още една напреднала нация, развиваща се също на изолиран, климатично негостоприемен остров.

Japan - copie 10

Когато се намирате на японски терен, не може да не ви човъркат екзистенциални въпроси. В този блестящо изграден ред, в който всеки има дан и всичко е взаимосвързано, възможно ли е самотата да е проблем? Японският отговор би бил  maybe = “и да и не”. Отговор гъвкав, както бамбука, издържащ на непрекъснатите земетресения в страна, подредена без нищо фиксирано. Земята на острова от векове трепери от малки и големи трусове, място, където всеки е научен да се адаптира към нестабилния външен свят. Строго определено Аз в тази система не е възможно. Хората виждат себе си в даден контекст и в конкретна обстановка. Индивидуализмът е ерес.

Japan - copie 9

Най- дразнещ в Япония е задухът от неизбежния комформизъм, същевременно фактор за стабилността на системата. По лицата на хората е изписано възпитаното усилие да остават в изградената гъвкава, но въпреки всичко изкуствена система. Чужденецът, обслужван по-добре отвсякъде, се дразни от наложения супер ред в един също свръх динамичен, модерен свят.

Да ме прощават господата японците за неточностите в опита ми да изразя впечатленията си за тази чудновата за нас, трудно разбираема Япония, която на всичкото отгоре се променя непрекъснато.

Japan-3 - copie

Фотографиите ми носят в себе си въпрос и отговор, според погледа на зрителите. Обективът ми съпровожда въпросите, които съм имал и търси загадки в обществото. В живота ме привлича красивото или както казват японците „красотата е отговор на търсената истина“.

Красота, неизчерпаема и загадъчна.

 

 

 

 

За любителите на фотографията: Фотогалерия на Иван Пастухов
Форма за контакт
Сподели в:

Такако

Времето минава незабелязано във влака между Осака и Матсуе. Скоростта превръща кадрите зад прозореца в цветна импресия.

Takako

В пролуката между предните седалки изниква част от женски профил . Снимам, надигам се и питам на английски: “Извинете, дали следващата гара е Матсуе?”

Takako-3

“Матсуе, да…, слизам на това място…, ще ви дам сигнал.” Благодаря без да се въздържа да снимам изразителното лице на японката. А когато японките са красиви, те са много красиви. Японците обичат фотография. Когато са против, те прикриват неудобството си, сякаш не ви забелязват, сякаш сте извън обществото. Случаят не е такъв, девойката дори се изправя на седалката с интерес за да разбере защо снимам.

Takako-5

Казвам колко много ми харесва Япония и че да снимам ми е на сърцето. Тя се засмива и се намества по-удобно, за да продължим разговора: “Какво снимате? Какво би ви интересувало в Матсуе?”

Takako-4

“Хората, атмосфери… Япония навсякъде е интересна! В Матсуе има замък от седемнадесети век, исками се да свържа средновековието с контраста на свръхмодерния ви свят, два полюса характерни за Япония.“ – отговарям.

Девойката е с традиционно възпитание, носи в себе си духа и финеса на прадедите си. Освен това говори добър английски, рядко срещан в страната.

Japon - copie

Влакът спира на очакваната гара. Подавам визитната си картичка, както се прави тук, с две ръце и леко кимване на главата. “Казвам се Такако”, кимва ми с малко по-дълбок поклон лъчезарно усмихната девойката. Поклоните в Япония са кодирани, изразяват отношенията между хората.“ Името ви Такоко какво означава?” – опитвам, за да завържа разговор. “Обръщане специално внимание към родителите.”

Движим се сами по празния перон на малка, провинциална, чиста като аптека гара. След кратко мълчание поемам риска за по-сериозен разговор с риск да загубя връзката – японците допускат трудно непознат до себе си. “Името ви е интересно и тежи от смисъл. Знаете ли според Десетте Божи заповеди в Библията какво означава да обърнете внимание на родителите си, притова в текст написан преди 2500 години ?” – подхвърлям.

Japan - copie

В очите на Такако проблесва въпросителна. Емоционалното състояние на тези хора за нас е винаги загадка.  “Една искрена, добре изразена благодарност към родителите, ви освобождава от тяхната зависимост. Давата се възможност да поемете своя път и един ден да станете също родител.” Такако кима замислено, а аз снимам задрямалата възрастна госпожа, единствена в чакалнята на гарата.

Japon - copie 2

Хотелът ми се оказва близо до гарата, разположен до живописна криволичеща река.

Japon-3

“Колата ми се намира в паркинга отсреща. Мога ли да ви бъда в помощ?” – казва усмихната Такако. Междувременно разбирам, през тридневния си отпуск тя е гостувала на приятеля си в Осака и на следващата сутрин ще се върне на работното си място в банката, където работи по 12 до 15 часа на ден, включително през съботите. След месец ще получи друг тридневен отпуск и отново ще пътува. Мечтата й е един ден да има достатъчно отпуск, за да дойде до Париж.

Matsue

Приятно изненадан от предложението й изявявам желание да видя замъка в града и след това да взема автобус до малко пристанище на петдесет километра от Матсуе, или евентуално да посетя друго градче с известен манастир.

Japan - copie 2

“Ако искате, нека първо да видим замъка заедно. Около него има голям парк и река.” – предлага Такако. “След това искам да ви поканя на чай в някоя позната вам традиционна чайна.” – добавям от своя страна.

Трудно може да ви се случи нещо по-приятно грижата на красива японка със топла, леко загадъчна усмивка.

Japon-2

Замъкът с изящтно подредена градина ни грабва вниманието, а времето е кратко, за да се разговорим и да разберем малко повече за всеки от нас.

„Стаята за чай – Суки-ия – отговаря на смисъла на идеограмата си: „Жилище за Фантазия“, която с годините е допълнила значението си с „Жилище за Празнота“ или „Жилище за Асиметрия“ – тоест място за осъществяване на поетичен порив. „В несъвършенството на заобикалящия ни свят, на такова място въображението може да изрази своята безграничност.“ –  прошушва Такако.

Takako-9

По време на разходката продължавам да се учудвам от контрастите, с каквито всъщност цялата страна е изпълнена.

„Има неща в Япония, които предполагам ви задушават или по-скоро блокират по-свободните духом. Чужденците оставаме с впечатление, че в страната ви сякаш няма среден път. А може би Шинто и Зен бундизма изравняват крайностите?“ – питам.

„Тао сме наследили от Китай. То ни дава идеала към естетика, а Зен го прилага на практика.“ – споделя кратко Такако и добавя – „Истината не може да бъде достигната, освен с опит за разбиране и приемане на противоположностите.“

Japon-6 - copie

Възторгът ми не спира към финеса и хармонията в блестящо подредената, изрядно пазена Природа навсякъде.

„Красотата е отговор за търсената истина.“ – споделя сякаш усетила мисълта ми Такако.

Чистотата, обществения ред, респекта към околната среда, която е принадлежност на всички, подчертаната грижа и отдаденост към обществото, това прави Япония различна планета.

„Но въпреки постиженията в страната ви, хората нямат вид на особено щастливи. Човек не може да крие щастието си. Възможно ли е да сте щастливи без да го излъчвате?“ – позволявам си да запитам. „Така сме възпитани, то е отвътре.“ – отговаря кратко Такако.

Ех това “отвътре” – “отвън”, тема вълнуваща всеки чувствителен човек навсякъде по света, включително Такако, която търси себе си, живее искрено настоящето и се радва на това, което й предлага момента.

Japon-2 - copie

След чая Такако спонтанно решава да ми покаже родния си град, който имах намерение да посетя с автобус.

„Тогава няма да ми откажете да вечеряме суши в някой традиционен ресторант по ваш избор.“ – добавям.

Takako-2

В колата говорим отново за Япония, за Китай, за любовта, за чистотата, за красотата, за напреженията в света, за азбуки и култури…

“Колко на брой са буквите в модерната ви азбука? В коя епоха са създадени съвременните канджи?“ – Оказва се, че Кан означава Китай, а джи – буква. Канджите са въведени в Япония през IV век. Днес има 1945 официални канджи от близо 3000 възможни.

„Четете ли китайските идеограми?“ – питам впечатлен от хилядолетните надписи върху стоте хиляди гроба в митичната гора при Mt. Koya, която неотдавна посетих.

Такако шофира и брои на пръсти. Стига до трийсет идеограми, обърква се весело засмяна и започва отново. В страната никой не шофира бързо и напрегнато. Спираме, за да броим идеограмите.

Japan

Манастирът се оказва огромен и безлюден, а градчето много симпатично.

Този следобед в Япония за мен се нарича Такако.

Isumo

Красотата на градините, които пресичаме са в хармония с излъчването на Такако. „Настоящето е място на относителните неща и е форма на движение на Безкрайното“, четем думите на известен източен мъдрец

Japon

Есенните дни са още дълги и в Матсуе се прибираме по здрач. Такако ме води в симпатичен традиционен ресторант с пресни суши и сушими, по вкус и начин на сервиране съвсем различен от Европа.

Japon - copie 3

Хората в Япония са отдадени на това, което правят. Лишенията са компенсирани със задоволство от постигнатото качество, сякаш всички японци са в състезание за обмен на качества с поглед обърнат навън в служба на обществото или навътре – в бетонирана затвореност.

Takako-7

Както във всички хубави приказка, накрая идва момент за раздяла. Такако ме изпраща с поклона по протокол, отново малко по-дълбок от моя, а аз не се въздържам и я целувам по бузката, но не по френски, а истински, по български. Тя се изчервява и се покланя отново.

Japon - copie 4

На следващия ден получавам мейл: “Следобедът с вас запълни и обогати нещо търсено и незавършено в мен, за което съм ви благодарна.”

Отговарям: “Следобедът с вас за мен беше от най-хубавите във вашата красива страна, за което ви благодаря.”

Japon - copie 5

След три седмици получавам втори мейл: “Иван, благодаря за хубавите думи. Простете за забавения отговор. Къде се намирате сега? В Матсуе вали сняг! Имам да ви съобща нещо важно. Напролет ще се омъжа за приятеля ми от Осака. Започвам нов живот с думите за благодарност към родителите, които ми подарихте в разказа си. Един ден ще дойда в Париж. Вие също сте добре дошъл в Япония. Нека животът ви да се съпровожда от светлина. Вярвам във вашето здраве и щастие. Такако”.

Japon-2 - copie 2

 

Хубавите думи на Такако, поднесени сърдечно, бяха най-хубавия подарък, който получих в пълната с контрасти Япония.

 

За любителите на фотографията: Фотогалерия на Иван Пастухов
Форма за контакт
Сподели в:

ЯПОНИЯ, СТРАНАТА НА ИЗГРЯВАЩОТО СЛЪНЦЕ – II

Japan

Япония не ме напуска и искам да добавя още няколко впечатления към предните блогове.

Japon-2 - copie

За европейски очи девойките в някои квартали на Токио са екстравагантни, но японците не им обръщат особено внимание. Те просто си доставят удоволствие да бъдат по-различни.

Japon-2 - copie 7

В Япония се прави събрание за подготовка на събрание и се сервира закуска.

Japon-3

Метрото или влаковете са чудесно място за възвръщане на сили, все едно за коя възраст и обществено положение. Няма кой да ви стресне или да ви открадне нещо. Топъл, почти нежен глас ви припомня идващата спирка.

Japon-4

Когато изтървете нещо, при нас чуваме възклицание: “мерд”, “шит”, “да му…” и така нататък. Японците под сурдинка промълвят само “жалко” – (zanen) или дискретното възклицават „ала-ала!“

Напролет и наесен идва голямата грижа да се чистят падащите цветове или листа.

Japon-5 - copie

Движението в страната е от ляво. Това включва тротоари, пътеки в летища, връзки в метрото, ескалатори…

Japan-2 - copie

Чанта, все едно какъв калибър, не се слага на земята. Ако няма свободно място, просто не я оставяте. Кошниците в супермаркетите също не докосват земята. Плащате продуктите си, касиерката ги прехвърля от една кощница в друга, след което спокойно, на специална за това маса, ги подреждате  в чантата си. Някои възрастни хора за удобство пазаруват с велосипед.

Japon-2 - copie 4

Човек не се храни и не пуши на улицата, а още по-малко в метро или в автобус. Топката сладолед се консумира до бутката за сладолед. Мотивът за всичко е респектът към обществото.

Japon-2 - copie 5

В Япония децата се наказват с изгонване от вкъщи. Станат ли послушни, могат да се върнат обратно. Бебетата не ползват биберон, рядко ги чувате да плачат или да крещат. Дете не се бие. В момент на силен яд евентуално го шляпвате леко по опъкото на ръката. Нос не се чисти на публично място. При настинка, с риск за задушаване, деца и възрастни подсмърчат. Така и не разбрах кога и къде хремавите облекчават дихателните си пътища. Аргументът, че звукът от подсмърчане е по-неприятен от самото изчистване на носа, очевидно не е достатъчен.

Japan-2 - copie 3

Във японските влакове, както в самолетите седалките са обърнати в посока на движението. На терминала почистват купето и обръщат седалките в обратната посока. Първият бърз влак е бил наречен Кодама – Ехо, следващият, по-бърз модел, се казва Хикари – Светлина. Сега влаковете са още по-бързи и се наричат Нозоми – Надежда. Следващото наименование се очаква да бъде “Светкавица” – предполагам, влакът ще пристига едновременно с тръгването.

Japon-3 - copie 2

В страната не се чува звън на телефон или някой да говори високо. Въпрос на дискретност и респект към околните.

Japon-2 - copie 3

В Европа заключваме вратите си в посока на часовниковата стрелка. В Япония това става в обратната посока.

NZ-3

Визитна картичка, сметка в магазин, карта виза или сервиране на храна, се подават винаги с две ръце.

Japon-2 - copie 2

Камбаните в Япония са извън храмовете и ги бият откъм външната им страна.

Japan-2

Електрическите кабели в София, понякога извън сградите, са в невероятно безредие. В Япония те са винаги отвън и в съвършен ред. Не видях работник без ръкавици, сякаш се работи в операционен блок…

Japon-3 - copie

В Япония отивате на театър в единадесет сутрин до пет следобед и оставяте обувките си на гардероб.

В кината, когато отивате до тоалетна, може да оставите портмонето си на стола, за да ви пази мястото.

Според Сартр разликата между работниците и буржоазията е, че едните мият ръцете си преди да отиват в тоалетна, а другите след това. Японците мият ръце и в двата случая.

Накрая от това, което се сещам е, че пералните машини в Япония перат със студена вода. Така и не разбрах защо.

За любителите на фотографията: Фотогалерия на Иван Пастухов
Форма за контакт
Сподели в: